🏷️ O que é exatamente o EndNote?
O EndNote é o software de gestão bibliográfica de referência no mundo académico e científico, desenvolvido originalmente pela Niles Software e atualmente produzido pela Clarivate — a empresa por trás do Web of Science. Utilizado por milhões de investigadores, estudantes e profissionais em todo o mundo, o EndNote é considerado o padrão industrial para a gestão de referências bibliográficas, a criação de bibliografias e a citação de fontes em artigos científicos, teses e relatórios. A versão atual é o EndNote 21. O software está disponível na versão para computador (Windows e Mac), na versão web (EndNote Online) e na aplicação para iPad, oferecendo uma experiência de trabalho fluida em todas as plataformas.
📚 Para que serve, concretamente, o EndNote?
O EndNote permite gerir todo o processo de gestão de fontes bibliográficas ao longo de um projeto de investigação. O utilizador pode importar referências de bases de dados científicas (PubMed, Web of Science, Scopus, Google Scholar), ficheiros PDF ou páginas web e, em seguida, organizá-las numa biblioteca pessoal com pastas, etiquetas e anotações. Ao redigir um artigo ou uma tese no Word ou no LibreOffice, o plugin Cite While You Write insere automaticamente as citações no texto e gera a bibliografia completa no estilo bibliográfico desejado — APA, MLA, Chicago, Vancouver, IEEE e milhares de outros estilos disponíveis.
💡 É bom saber: o EndNote oferece mais de 7 000 estilos bibliográficos para download, cobrindo os requisitos de praticamente todas as revistas científicas mundiais — nunca terá de formatar manualmente uma bibliografia de acordo com as normas de uma revista específica.
🖥️ Qual é a diferença entre o EndNote Desktop e o EndNote Online?
O EndNote Desktop é o software completo instalado no seu computador (Windows ou Mac) — oferece todas as funcionalidades avançadas: gestão ilimitada de referências, anotação de PDFs, pesquisa de texto integral, sincronização com a nuvem, ferramentas de análise documental e integração completa com o Word e o LibreOffice. O EndNote Online (anteriormente EndNote Web) é a versão acessível a partir de um navegador — gratuita na sua versão básica, permite gerir até 50 000 referências e criar bibliografias online, com sincronização com a versão desktop. As duas versões complementam-se na perfeição para trabalhar a partir de qualquer lugar.
🤝 O EndNote facilita o trabalho colaborativo?
Sim, a colaboração é uma das funcionalidades-chave do EndNote. É possível partilhar toda ou parte da sua biblioteca com colaboradores de todo o mundo, concedendo direitos de acesso de leitura ou de escrita, conforme as necessidades. Um sistema de acompanhamento de alterações permite visualizar a atividade dos membros da equipa na biblioteca partilhada. Esta funcionalidade é particularmente apreciada por equipas de investigação que trabalham em revisões sistemáticas, meta-análises ou projetos com vários autores que exigem uma gestão rigorosa e coerente das referências.
💡 Dica: se está a começar a utilizar o EndNote num ambiente universitário, verifique se a sua instituição dispõe de uma licença institucional — muitas universidades e organismos de investigação oferecem o EndNote gratuitamente aos seus membros, o que representa uma poupança significativa em relação à compra individual.
🔬 O que é a funcionalidade Retraction Watch no EndNote?
A funcionalidade Retraction Watch é uma das novidades mais importantes do EndNote 20 e 21. Está integrada em parceria com a base de dados Retraction Watch — que regista os artigos científicos retratados pelos seus autores ou pelas suas revistas. Ao importar referências do Web of Science ou do PubMed, o EndNote identifica automaticamente os artigos cuja publicação foi retratada e adiciona um aviso de alerta na biblioteca. Esta funcionalidade é valiosa para os investigadores que desejam garantir a integridade científica dos seus trabalhos, evitando citar artigos invalidados.
📄 O EndNote é compatível com todos os processadores de texto?
O EndNote está otimizado principalmente para o Microsoft Word — o plugin Cite While You Write integra-se diretamente na faixa de opções do Word e permite inserir citações e gerar bibliografias com um clique. Também está disponível compatibilidade com o LibreOffice Writer. Para os utilizadores do LaTeX, o EndNote pode exportar bibliografias no formato BibTeX. O software é compatível com o Windows 10/11 e o macOS, bem como com as versões recentes do Microsoft Office. A versão para iPad do EndNote permite ler, anotar e gerir referências e PDFs em mobilidade, com sincronização automática com a biblioteca principal.
🔖 Quando é que o EndNote oferece as suas melhores promoções?
O EndNote oferece promoções pontuais ao longo do ano, nomeadamente no início do ano letivo (setembro-outubro) e no final do ano. Estão sempre disponíveis descontos para estudantes e académicos — os preços para estudantes são significativamente inferiores aos preços padrão. Também estão disponíveis códigos promocionais na nossa página para obter descontos adicionais nas licenças individuais. Lembre-se de que muitas universidades oferecem o EndNote gratuitamente ou a preços muito reduzidos através das suas licenças institucionais — verifique junto da sua biblioteca universitária antes de qualquer compra individual.
❓ O meu código promocional do EndNote não funciona, o que devo fazer?
Os códigos EndNote podem estar limitados a determinados planos (apenas licença perpétua ou apenas assinatura anual) e podem excluir atualizações ou upgrades a partir de uma versão anterior. Alguns códigos são válidos apenas para novos clientes. Verifique as condições na nossa página e certifique-se de que o plano selecionado é elegível. O serviço de apoio ao cliente da Clarivate/EndNote está disponível através do portal de apoio no site endnote.com — a equipa está disponível para resolver qualquer problema relacionado com licenças e encomendas.
🛍️ Existem ofertas especiais do EndNote durante a Black Friday?
Sim, a Clarivate oferece ocasionalmente descontos nas licenças do EndNote durante a Black Friday, com descontos em licenças perpétuas individuais e assinaturas anuais. É uma boa oportunidade para investigadores independentes e profissionais que desejam adquirir uma licença a preço reduzido fora do âmbito de uma instituição académica. Subscreva as notificações do nosso site para ser alertado assim que as ofertas forem publicadas.
